PAYE (Pay As You Earn)

pee-ay-why-EE
Formal Neutral

What it really means

The system where your employer takes income tax and National Insurance out of your pay before you get it, and sends it to HMRC. Most employees are on PAYE and never file a tax return. You can see the deductions on your payslip.

Chinese explanation
PAYE(随赚随缴):雇主在发工资前先扣除所得税和国民保险,再上缴给 HMRC 的制度。大多数雇员走 PAYE,无需自行报税。扣款项目会显示在工资单上。

Context, tips & common mistakes

For your very first UK job there is no P45 to hand over, so the employer gives you a starter checklist instead — answer it accurately, because it decides your initial tax code and whether you start on emergency tax. If you take a second job, PAYE usually taxes it all at the basic rate under a 'BR' code; that is often correct, not a mistake, since your tax-free allowance is already used by the first job.

HMRC reconciles everyone's tax after the year ends and posts a calculation letter if you over- or underpaid, with refunds paid free and directly — so ignore adverts and texts from 'refund agents' offering to claim it for a cut. The free personal tax account on GOV.UK shows your live PAYE record, employments and code, and is the quickest way to spot payroll feeding HMRC wrong details.

Example conversation

A: Do I have to sort out my own tax? B: No, you are on PAYE — it comes out of your wages automatically.
A:我需要自己处理税务吗? B:不用,你走 PAYE——税会从工资里自动扣掉。

What you could say back

“So the figure on my payslip is already after tax?”

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Work & Jobs
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 17 August 2026 · Report a mistake