Permanent

PERM-uh-nunt /ˈpɜːmənənt/
Neutral Neutral

What it really means

A job with no end date — you stay until you resign or the employer ends it following proper process. This is the standard "normal job" contract in the UK, sometimes written "perm".

Chinese explanation
永久合同(无固定期限),没有结束日期——除非你辞职或雇主依正当程序解除。这是英国最常见的"正式工作"合同,有时写作perm。

Example conversation

A: Is it a permanent role? B: Yes, permanent and full-time, after a six-month probation.
A:这是永久职位吗? B:是的,永久全职,先过六个月试用期。

What you could say back

“Great — what does the probation involve?”

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Work & Jobs
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 24 July 2026 · Report a mistake