You can't miss it
Informal Polite
What it really means
Said at the end of directions, meaning the place is easy to see or find. Be warned: it is said with great confidence, and people do sometimes still miss it. If you get lost, just ask someone else.
Chinese explanation
指路结尾常说的话,意思是那地方很显眼、很好找。友情提示:说的人总是很自信,但你还是可能找不到。迷路了就再问别人。
Example conversation
A: Where is the library?
B: Straight down this road, big glass building on the left. You can't miss it.
A: Famous last words, but thank you!
A:图书馆在哪里?
B:沿这条路直走,左手边的大玻璃楼,一眼就能看到。
A:但愿如此,谢谢你!
What you could say back
Related phrases
Official sources
Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Transport
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake