Chuffed
CHUFT /tʃʌft/
Informal Neutral
What it really means
Very pleased and proud about something. People often say "chuffed to bits" to mean extremely pleased. It is the opposite of "gutted".
Chinese explanation
非常高兴、很有成就感。常说 chuffed to bits，表示开心极了。是 gutted（很失望）的反义词。
Example conversation
A: I got a first on my essay!
B: Nice one! You must be well chuffed.
A：我的论文拿了一等成绩！
B：真棒！你肯定特别开心吧。
All British Slang
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake