Letting agent
LET-ing AY-jent
Neutral Neutral
What it really means
A company that manages rentals for landlords: advertising, viewings, contracts and sometimes repairs. You often deal with the agent, not the landlord. Their service to tenants is mostly free because banned fees cannot be charged.
Chinese explanation
替房东管理出租事务的公司:发布广告、安排看房、签合同,有时还负责维修。租客通常打交道的是中介而非房东。因多数租客费用被禁止,中介对租客基本免费。
Example conversation
A: Do I pay the landlord directly?
B: No, everything goes through the letting agent.
A:我直接付钱给房东吗?
B:不,所有事情都通过租房中介办理。
Official sources
Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
Go deeper
All Renting & Housing
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake