Joint tenancy

joynt TEN-en-see
Neutral Neutral

What it really means

One contract signed by all housemates together. Important: you are usually all responsible for the whole rent — if one person leaves or stops paying, the others must cover it. Ask about this before signing with people you barely know.

Chinese explanation
全体室友共同签署的一份合同。注意:通常所有人共同承担全部房租——如果有人搬走或不付钱,其余人必须补上。与不熟的人合签前务必问清楚。

Context, tips & common mistakes

The phrase to understand is 'joint and several liability': the landlord can pursue any one named tenant for the full rent, not just an equal share, and disagreements between housemates about who owes what are legally your problem to sort out, not the landlord's. If someone wants to leave mid-term, they usually need the landlord's agreement to be replaced on the contract — simply moving out does not end their liability, and in practice the leaver often has to find their own replacement. Guarantors on a joint tenancy may also be guaranteeing everyone, so mention this to whoever signs for you. Before committing with people you met recently, agree in writing how bills, the deposit split and an early leaver would be handled; a short house agreement between yourselves has no effect on the landlord but prevents most flatmate disputes. One joint tenant giving notice can, on a rolling tenancy, end the tenancy for everyone — take advice before anyone acts alone.

Example conversation

A: We’re all signing one joint tenancy. B: Remember that means we’re each liable for the full rent, not just our share.
A:我们要合签一份联合租约。 B:记住,这意味着我们每个人都对全部房租负责,而不只是自己那份。

What you could say back

“What happens if one of us needs to leave early?”

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Renting & Housing
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 24 July 2026 · Report a mistake