Repeat prescription

Neutral Neutral

What it really means

A prescription for medicine you take regularly, which you can re-order without seeing the doctor each time — online, in the NHS App or through the surgery. Order a few days before you run out.

Chinese explanation
续方:长期服用的药可以不用每次看医生就续开——通过网上、NHS App或诊所办理。建议在药吃完前几天就下单。

Context, tips & common mistakes

Order repeats through the NHS App or your GP's online system about a week before you run out — same-day rescue is hard, because requests take a couple of working days to process and the pharmacy needs time to dispense. Nominate a pharmacy in the app and prescriptions flow to it electronically; you just collect.

GPs periodically require a medication review before reauthorising repeats — if the app refuses an order, that is usually why, so book the review promptly rather than rationing doses. Going abroad for a while? Ask the surgery in good time about supplies to cover the trip. And never buy prescription-only medicine from random websites; unregulated online pharmacies are a well-documented source of fakes.

Example conversation

A: I'm nearly out of my asthma inhalers. B: Order a repeat prescription in the NHS App — it takes a couple of days.
A:我的哮喘吸入剂快用完了。 B:在NHS App里申请续方,一般要等一两天。

What you could say back

No spoken reply needed for this one.

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Healthcare & NHS
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 17 August 2026 · Report a mistake