Chips

CHIPS /tʃɪps/
Neutral Neutral

What it really means

In the UK, chips are hot fried potato sticks — what Americans call fries. Thin ones in fast-food places are often called "fries"; thick ones from a chip shop are "chips".

Chinese explanation
在英国,chips 指热的炸薯条(美式英语叫 fries)。快餐店的细薯条常叫"fries",炸鱼薯条店的粗薯条叫"chips"。

Context, tips & common mistakes

British chips are thick-cut fried potatoes — chunkier and softer than fries — and the terminology triangle catches every newcomer: UK chips = US fries; UK crisps = US chips; while thin fast-food fries are called 'fries' here too, so McDonald's sells fries but the chippy sells chips. Order 'chips' at a fish and chip shop, 'fries' at a burger chain, and you will never go wrong.

Chips carry cultural weight beyond the plate: 'chippy tea' (fish and chips for dinner) is a northern institution, cheesy chips and gravy fuel the post-pub nation, and the condiment protocols — salt and vinegar at the chippy, ketchup or mayo elsewhere, curry sauce for the adventurous — are applied before the paper is wrapped, so answer the 'salt and vinegar?' question decisively.

Example conversation

A: Do you want chips with your burger? B: Yes — proper thick ones, not skinny fries.
A:汉堡要配薯条吗? B:要——粗的那种,不要细薯条。

What you could say back

“Chips, please.”

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Food & Dining
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 17 August 2026 · Report a mistake