Thank you for having me
Neutral Polite
What it really means
A set polite phrase you say to a host as you leave their home, meaning "thank you for inviting me and looking after me". It's expected even after a casual visit. The host usually replies "thank you for coming" or "you're welcome any time".
Chinese explanation
离开主人家时说的一句固定客套话,意思是"谢谢你邀请我、招待我"。即便只是随意串门也会说。主人通常回"谢谢你来"或"随时欢迎再来"。
Example conversation
A: We're heading off now — thank you for having us.
B: Thank you for coming! Get home safe.
A:我们要走了——谢谢你们的招待。
B:谢谢你们来!路上平安。
What you could say back
Related phrases
Go deeper
All Customs & Etiquette
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake