RSVP culture
ar-ess-vee-PEE /ˌɑːr es viː ˈpiː/
Neutral Neutral
What it really means
If an invitation asks you to RSVP (reply), always answer — yes or no — by the date given, because hosts plan food and seats around numbers. Saying yes and not turning up ("flaking") is genuinely rude, especially for weddings and dinners. Better a polite no than a silent maybe.
Chinese explanation
如果邀请函上写着RSVP(请回复),一定要在截止日期前答复——去或不去都要说,因为主人要按人数准备食物和座位。答应了却不出现("放鸽子")是真正的失礼,婚礼和晚宴尤其如此。礼貌的拒绝远好过沉默的"可能"。
Example conversation
A: Did you RSVP to Hannah's wedding yet? The deadline's Friday.
B: Oh no, I forgot — I'll reply tonight. She needs numbers for the caterer.
A:Hannah婚礼的回复你发了吗?周五截止。
B:糟了,我忘了——今晚就回。她要把人数报给餐饮公司。
What you could say back
No spoken reply needed for this one.
Related phrases
Go deeper
All Customs & Etiquette
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake