Contractor
kun-TRAK-ter /kənˈtræktə/
Neutral Neutral
What it really means
A self-employed professional hired for a fixed period, often at a day rate — common in IT, engineering and construction. Contractors usually earn more per day than employees but get no paid holiday, sick pay or pension from the client.
Chinese explanation
合同工/独立承包人:按固定期限受雇的自雇专业人士,常按日计费,多见于IT、工程和建筑行业。日薪通常比正式员工高,但客户不提供带薪假、病假工资和养老金。
Example conversation
A: The day rate for this contract is four hundred pounds.
B: Sounds good, but remember contractors don't get holiday pay.
A:这个合同的日薪是四百英镑。
B:听着不错,但别忘了合同工没有带薪假。
Official sources
Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
Go deeper
All Work & Jobs
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake