Rush hour
RUSH OW-er /ˈrʌʃ aʊə/
Neutral Neutral
What it really means
The busiest commuting times, roughly 7–9am and 5–7pm on weekdays. Trains and buses are packed, and you may not get a seat. If you can travel outside rush hour, it is cheaper and far more comfortable.
Chinese explanation
通勤高峰期,工作日大约早7–9点和晚5–7点。车厢挤满人,很可能没座位。能错峰出行的话,又便宜又舒服得多。
Example conversation
A: I am getting the Tube at half past eight tomorrow.
B: Rush hour on the Central line? Good luck. You will be squashed like sardines.
A:我明天八点半坐地铁。
B:赶中央线的早高峰?祝你好运,会挤得像沙丁鱼罐头。
What you could say back
No spoken reply needed for this one.
Related phrases
Official sources
Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Transport
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake