Sod's law

Informal Depends on context

What it really means

The idea that if something can go wrong, it will — usually at the worst moment. "It rained the one day I forgot my brolly. Sod's law." Contains a mild swear word but is widely used.

Chinese explanation
"怕什么来什么"定律——事情总在最不巧的时候出岔子。"唯一一天忘带伞就下雨了,真是墨菲定律。"含轻微粗口,但使用非常普遍。

Example conversation

A: I washed my car yesterday and it's chucking it down today. B: Sod's law, that.
A:我昨天刚洗了车,今天就下起了瓢泼大雨。 B:真是怕什么来什么。

What you could say back

“Typical, eh?”

Related phrases

All British Slang
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 24 July 2026 · Report a mistake