Grand

GRAND /ɡrænd/
Informal Neutral

What it really means

A thousand pounds. "Two grand" = £2,000. The plural has no "s". (In Ireland and parts of the UK, "grand" can also mean "fine/great".)

Chinese explanation
一千英镑。two grand 就是2000镑,复数不加s。另外在爱尔兰及英国部分地区,grand 也可以表示"很好、没问题"。

Context, tips & common mistakes

A grand is £1,000, and like quid it never takes an s: three grand, twenty-five grand, half a grand. You will hear it constantly wherever money is discussed at scale — salaries ('the job pays twenty-eight grand'), cars, weddings, house deposits — and written informally it becomes 'k' ('28k').

Register: fine in speech almost anywhere informal, out of place in documents and negotiations, where figures are written properly. Comprehension matters more than production here — when a letting agent says the deposit is 'one and a half grand', or a colleague says the course costs 'a couple of grand', you need the number instantly, because nodding along with money vocabulary is how newcomers agree to things they did not price.

Example conversation

A: How much is the rent for that flat? B: About a grand a month, before bills.
A:那套公寓房租多少? B:每月大概一千镑,还不含水电。

What you could say back

“That's steep for round here.”

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All British Slang
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 17 August 2026 · Report a mistake