Ground floor
GROWND-flor
Neutral Neutral
What it really means
The floor at street level. Important: in the UK this is NOT the "first floor". Buildings count ground floor, then first floor, then second floor. So a "first-floor flat" is one level above the street — what Americans and many others call the second floor.
Chinese explanation
与街道齐平的楼层。注意:在英国这不叫"first floor"。英国楼层从 ground floor 数起,往上才是 first floor、second floor。所以"first-floor flat"是在街面上一层——即中国说的二楼。
Example conversation
A: Which floor is the flat on?
B: Ground floor — you step straight in from the street, no stairs.
A:公寓在几楼?
B:Ground floor(一楼)——从街上直接进门,不用爬楼梯。
What you could say back
No spoken reply needed for this one.
Related phrases
Official sources
Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
Go deeper
All Renting & Housing
Reviewed by the UK Decoded editorial team
· Last checked 24 July 2026 · Report a mistake