Quite good

KWYTE GOOD /kwaɪt ɡʊd/
Neutral Depends on context

What it really means

A tricky one. In British English "quite" often weakens the praise, so "quite good" can mean "okay, but not great" — slightly disappointing. With strong stress on "good" it can mean genuinely good. Americans use "quite" to mean "very", which causes confusion.

Chinese explanation
容易误解的词。英式英语里 quite 往往削弱语气,quite good 常表示"还行,但不算好",带点失望。重音落在 good 上时才可能是真夸。美式英语的 quite 是"非常",两者正相反,容易搞混。

Context, tips & common mistakes

The trap here is that "quite" behaves differently depending on the adjective. With ordinary gradable adjectives (good, nice, big) British "quite" usually weakens: "quite good" sits below "good". But with extreme or absolute adjectives it strengthens: "quite brilliant", "quite impossible", "quite right" all mean completely. American English uses "quite" as "very" across the board, which is why transatlantic misunderstandings are so common. For learners the practical stakes are highest in feedback: if a British tutor calls your essay "quite good", read it as "acceptable, could be better" and ask what would lift it; if a friend says your cooking is "quite nice", do not expect a second helping request. Stress changes everything — "quite GOOD" with emphasis and raised eyebrows can be genuine approval. When you want to give clear praise yourself, drop "quite" entirely: "really good" is unambiguous everywhere in the UK.

Example conversation

A: What did you think of my essay? B: It was quite good. A: Just quite good? What should I improve?
A:你觉得我的论文怎么样? B:还算不错吧。 A:只是“还算”?我该改进哪里?

What you could say back

“Anything I could do better?”

Related phrases

Official sources

Rules and amounts change — confirm important details with the official source.
All Politeness Decoder
Reviewed by the UK Decoded editorial team · Last checked 24 July 2026 · Report a mistake